[Reading] 배드민턴을 잘 치는 친구 A friend who can play badminton very well

배드민턴을 잘 치는 친구 A friend who can play badminton very well (practice -는)

 

어제 친구들하고 공원에 놀러 갔습니다. 날씨가 좋아서 공원에는 사람이 많았습니다. 자전거를 타는 사람들도 있었고 가족들하고 같이 점심을 먹는 사람들도 있었습니다. 점심을 먹는 사람들 옆에는 게임을 하는 사람들이 있었고 요가를 하는 사람들도 있었습니다. 우리는 배드민턴를 치는 사람들 옆에 앉아서 사람들을 구경했습니다.

배드민턴을 치는 사람들이  우리한테 같이 치자고 했습니다. 배드민턴을 치는 사람들이 너무 잘 쳐서 저는 거절했습니다. 그런데 제 친구는 같이 치고 싶다고 했습니다. 제 친구는 운동을 좋아하는 사람입니다. 저는 앉아서 배드민턴을 치는 제 친구를 봤습니다. 제 친구는 정말 빨랐습니다. 제 친구가 배드민턴을 잘 치는 사람들을 이겨서 정말 기분이 좋았습니다.

 

단어와 문법 >
-(으)러 가다 : go to do – (click here to study)
-아/어/여서 : to express reason or sequence (click here to study reason / click here to study sequence)
자전거를 타다 : to ride a bike
-는 : a modifier for verb present tense
요가를 하다 : to do yoga
배드민턴을 치다 : to play badminton
구경하다 : to look around (사람을 구경하다 : watch people)
-자고 하다 : indirect speech (click here to study)
거절하다 : to refuse
빠르다 : to be fast (click here to learn irregular verbs)
이기다 : to win

 

[Grammar] 르 불규칙 ‘르’ irregular

I posted a lot of irregular rules before. You can click here to check other irregular rules.  Here is ANOTHER one 🙂

 

When 르 meets 아/어, 르 will drop and add ㄹ라 or ㄹ러 depending on the previous letter’s vowel. If the previous letter has 아/오 vowel, add ㄹ라. But the previous letter has other than 아/오 vowels, add  ㄹ러. This is the same rule for 아/어 conjugation.

 

For example,

다 + 아/어 =>(ㅏ vowel) + ㄹ라 or ㄹ러 => 달라요/ 달랐어요 / 달라서
다 + 아/어 => (ㅏ vowel) + ㄹ라 or ㄹ러 => 잘라요/ 잘랐어요 / 잘라서
다 + 아/어 => (ㅏ vowel) + ㄹ라 or ㄹ러 => 빨라요/ 빨랐어요 / 빨라서
다 + 아/어 => (ㅗ vowel) + ㄹ라 or ㄹ러 => 몰라요 / 몰랐어요 / 몰라서
다 + 아/어 => (ㅗ vowel) + ㄹ라 or ㄹ러 => 골라요/ 골랐어요 / 골라서
다 + 아/어 => (ㅡ vowel) + ㄹ라 or ㄹ러 => 흘러요/ 흘렀어요 / 흘러서
다 + 아/어 => (ㅣ vowel) + ㄹ라 or ㄹ러 => 길러요/ 길렀어요 / 길러서

 

Sentences,

제 언니하고 저는 아주 많이 달라요.  My sister and I are very different.
머리를 잘라서 시원해요.  It is very cool because I got my hair cut.
너무 빨라서 못 봤어요. I couldn’t see anything because it was too fast.
한국어를 몰라서 불편했어요. It was very inconvenient because I didn’t speak(know) Korean.
아무거나 골라  보세요. You can choose anything.
눈물이 흘러서 안 보였어요. I couldn’t see well because I was crying.
이 채소들을 잘 길러서 팔 거예요. I will grow these vegetables and sell them.

You can listen to audio by clicking here.