[Grammar] -(으)ㄹ까 봐

Verb/adjective+(으)ㄹ까 봐

means ‘be afraid of/that’, it is a short form for -(으)ㄹ까 봐(서) which is ‘because (someone) is afraid of/that’. It often comes with ‘걱정이다’, ‘걱정이 되다’or ‘걱정하다’. For example,

비가 너무 많이 올까 봐 걱정이에요.  I am afraid that it will rain too much.

우리 아들이 나를 닮을까 봐 걱정이에요.  I am afraid that my son is going to resemble me.

발표할 때 한국어를 틀릴까 봐 걱정이에요. I am afraid that I will make mistakes in Korean on the presentation.

아이가 길을 잃어버릴 까 봐 걱정이 됐어요.  I am afraid that my kid will get lost.

늦을까 봐 걱정이 돼서 일찍 출발했어요.  I am afraid that I will be late, so I left early.

남자 친구가 기분 나쁠까 봐 걱정하고 있어요.  I am afraid that my boyfriend will be offended.

아빠한테 혼날까 봐 말을 할 수 없어요.  I am afraid that I get scolded by my dad, so I can’t tell him.

 

You can listen to the audio file by clicking here. 

 

 

[Reading] Korean money 한국 돈

Korean money 한국 돈

10552517_1512113399023748_5990950412237924065_n

 

한국의 돈(화폐)

한국의 돈은 동전과 지폐가 있습니다. 한국의 돈 중에 가장 작은 것은 1원이지만 지금은 사용하지 않습니다.  모든 동전과 지폐에는 그림이 있습니다.

10원 현재 볼 수 있는 가장 작은 단위입니다. 앞면에는 경주의 유명한 다보탑이 있습니다.
50원 농업을 상징하는 벼가 있습니다.
100원 조선시대의 장군인 이순신 장군이 있습니다. 이순신 장군은 일본과의 전쟁 때 거북선을 발명하고 전쟁 기록을 자세하게 남긴 용감한 인물입니다.
500원 장수를 상징하는 학이 있습니다.
1,000원(지폐) 1000원의 앞면에는 조선시대의 학자 이황의 얼굴이 있고 뒷면에는 이황이 학생들을 가르쳤던 곳의 그림이 있습니다.
5,000원(지폐) 5000원의 앞면에는 조선시대의 학자 이이와 그가 연구했던 곳의 그림이 있습니다.
10,000원(지폐) 한글을 만든 세종대왕이 있습니다.  2009년 전에는 10,000원이 가장 높은 가치였습니다.
50,000원(지폐) 2009년에 처음 나왔으며 5000원짜리에 있는 이이의 어머니인 신사임당이 있습니다.

 

단어와 문법>

동전: coin
지폐: bill
가장: the most (=제일)
사용하다: to use
-지 않다: not (click here to learn more)
모든+noun: all noun
현재: now, present
단위: unit
앞면: front side
경주: Gyeong Ju
다보탑: Dabo tower
농업: agriculture
상징하다: to symbolize
벼: rice
조선시대: Joseon Dynasty
장군: general
이순신: Lee Soon Shin
일본: Japan
전쟁: war
거북선: The turtle battle ship
발명하다: to invent
기록: record
자세하다: be detailed
남기다: to leave something
용감하다: be brave
인물: person
장수: longevity
학: crane
학자: scholar
이 황: Lee Hwang
-던: reminiscing ending (click here to learn more)
얼굴: face
이 이: Lee Yi
연구하다: to research
한글: Hangeul
세종대왕: King Sejong Great
가치: value
-원짜리: worth, value
신사임당: Shinsa Yimdahng (Lee Yi’s mother)

 

 

[Reading] My trip to Busan 부산 여행

저는 월요일 아침에 일찍 일어났어요. 5시 반에 일어났어요. 월요일 아침에 학교 친구들하고 부산에 갔어요. 부산은 서울에서 기차로 3시간쯤 걸렸어요. 저는 부산에 10년 전에 처음 갔어요. 부산에 바다가 있어요. 그래서 정말 아름다워요.

우리는 9시에 부산에 도착했어요. 먼저 자갈치 시장에 갔어요. 거기에서 점심을 먹었어요. 저는 생선회를 먹었어요. 아주 맛있었어요. 그리고 바다에 갔어요. 월요일에 날씨가 정말 좋았어요. 그래서 우리는 바다에서 수영했어요. 바다에서 4시간 동안 놀았어요. 그 다음에 저녁을 먹으러 서면에 갔어요. 서면에 사람이 아주 많았어요.

밤에 기차로 서울에 다시 왔어요. 서울에 11시에 도착했어요. 부산 여행이 아주 재미있었어요.  그런데 너무 피곤했어요.

 

단어와 문법>

월요일 : Monday
아침 : morning, breakfast
-에 : the time particle (click here to study)
일찍 : early
일어나다 (일어났어요) : to get up ( past tense)
-하고: with someone, and
부산 : Busan
-에 : destination particle (click here to study)
가다 (갔어요) : to go (past tense)
서울 : Seoul
-에서 : place particle, at/in/on/from a place (click here to study)
기차 : train
-(으)로 (기차로) : by (by train) (click here to study)
시간 : hour
: about
걸리다(걸렸어요) : to take time
-전 : ago, before
처음 : for the first time
바다 : Sea
그래서 : therefore, so
정말 : really
아름답다 (아름다워요) : to be pretty (present tense with irregular adjectives)
도착하다 (도착했어요) : to arrive
먼저 : first
자갈치 시장 : Jagalchi Fish Market
점심 : lunch, noon
먹다 (먹었어요) : to eat (past tense)
생선회 : raw fish dish
아주 : very
맛있다 (맛있었어요) : to be delicious (past tense)
날씨 : weather
좋다 (좋았어요) : to be good (past tense)
수영하다 (수영했어요) : to swim (past tense)
동안 : for (time)
놀다 (놀았어요) : to play (past tense)
그 다음에 : and then
저녁 : evening, dinner
-(으)러 가다/오다 (먹으러) : go/come to do (click here to study)
많다 (많았어요) : to be many
: night
여행 : trip
재미있다(재미있었어요) : to be fun (past tense)
그런데 : but, however
너무 : too (much, many)
피곤하다 (피곤했어요) : to be tired (past tense)

 

You can listen to the audio file by clicking here. 

[Grammar] Adjective+아/어/여지다 to become

Adjective + 아/어/여지다 means ‘become adjective’ which expresses change. For example,

작다 (to be small) + 아지다 => 작아지다  means ‘become small or get smaller’
크다 (to be big) + 어지다  => 커지다  means ‘become big or get bigger’ (ㅡ vowel dropped)
따뜻하다 (to be warm) + 여지다 => 따뜻해지다 means ‘become warm or get warmer’

If you use -아/어/여지다 with verbs, it means ‘passive voice’. (Click here to passive voice)

Click here to listen to the audio files.

살이 쪄서 옷이 작아졌어요. Because I gain weight, the clothes have become small.
날씨가 많이 추워졌지요? The weather has become cold, hasn’t it?
아침에는 흐렸는데 지금은 날씨가 좋아졌어요. It was cloudy this morning, it became better.
매일 운동하면 건강해질 거예요. If you exercise every day, you will become healthy.
일을 시작한 다음에 정말 바빠졌어요. After I started working, I have become so busy.
봄이 되면 날씨가 따뜻해져요. When Spring comes, the weather gets warm.
가을이 되니까 날이 일찍 어두워지네요. Because Fall came, days get dark early.
옆집이 갑자기 조용해진 걸 보니까 이사를 갔나 봐요. The next door has suddenly become quiet, they might have moved out.
전화를 너무 오래했더니 핸드폰이 뜨거워졌어요. I used the phone for too long, the cell phone became so hot.
청소를 하고 나니까 방이 훨씬 깨끗해졌어요. After I cleaned, the room became much cleaner.

Click here to listen to the audio files.

 

basic Korean verb/adjective – future tense

You can listen to audio files by clicking here.

동사/형용사  verb/adjective -(으)ㄹ 거예요
가르치다 to teach 가르칠 거예요.
배우다 to learn 배울 거예요.
회의하다 to have a meeting 회의할 거예요.
끝나다 to be finished 끝날 거예요.
시작하다 to start 시작할 거예요.
빌리다 to borrow 빌릴 거예요.
여행 가다 to go on a travel 여행 갈 거예요.
읽다 to read 읽을 거예요.
좋아하다 to like 좋아할 거예요.
운동하다 to exercise 운동할 거예요.
테니스를 치다 to play tennis 테니스를 칠 거예요.
결혼하다 to marry 결혼할 거예요.
고치다 to fix 고칠 거예요.
초대하다 to invite 초대할 거예요.
좋다 to be good 좋을 거예요.
켜다 to turn on 켤 거예요.
많다 to be many 많을 거예요.
말하다 to speak 말할 거예요.
맛있다 to be delicious 맛있을 거예요.
맛없다 not be delicious 맛없을 거예요.
먹다 to eat 먹을 거예요.
사다 to buy 살 거예요.
이사하다 to move 이사할 거예요.
만들다 to make 만들 거예요.
정리하다 to organize 정리할 거예요.
졸업하다 to graduate 졸업할 거예요.
준비하다 to prepare 준비할 거예요.
청소하다 to clean 청소할 거예요.
만나다 to meet 만날 거예요.
피곤하다 to be tired 피곤할 거예요.
마시다 to drink 마실 거예요.
앉다 to sit 앉을 거예요.
이야기하다 to talk 이야기할 거예요.
열다 to open 열 거예요.
일하다 to work 일할 거예요.
끄다 to turn off 끌 거예요.
바쁘다 to be busy 바쁠 거예요.
아프다 to be sick 아플 거예요.
예쁘다 to be pretty 예쁠 거예요.
가다 to go 갈 거예요.
오다 to come 올 거예요.
자다 to sleep 잘 거예요.
공부하다 to study 공부할 거예요.
기다리다 to wait 기다릴 거예요.
듣다 to listen 들을 거예요.
걷다 to walk 걸을 거예요.
닫다 to close 닫을 거예요.
받다 to receive 받을 거예요.
춥다 to be cold 추울 거예요.
덥다 to be hot 더울 거예요.

You can listen to audio files by clicking here.

basic Korean verbs and adjectives-past tense

You can listen to audio files by clicking here.

 

동사/형용사 verbs/adjectives -(았/었/했)어요
가르치다 to teach 가르쳤어요.
배우다 to learn 배웠어요.
회의하다 to have a meeting 회의했어요.
끝나다 to be finished 끝났어요.
시작하다 to start 시작했어요.
빌리다 to borrow 빌렸어요.
여행 가다 to go on a travel 여행 갔어요.
읽다 to read 읽었어요.
좋아하다 to like 좋아했어요.
운동하다 to exercise 운동했어요.
테니스를 치다 to play tennis 테니스를 쳤어요.
결혼하다 to marry 결혼했어요.
고치다 to fix 고쳤어요.
초대하다 to invite 초대했어요.
좋다 to be good 좋았어요.
켜다 to turn on 켰어요.
많다 to be many 많았어요.
말하다 to speak 말했어요.
맛있다 to be delicious 맛있었어요.
맛없다 not be delicious 맛없었어요.
먹다 to eat 먹었어요.
사다 to buy 샀어요.
이사하다 to move 이사했어요.
만들다 to make 만들었어요.
정리하다 to organize 정리했어요.
졸업하다 to graduate 졸업했어요.
준비하다 to prepare 준비했어요.
청소하다 to clean 청소했어요.
만나다 to meet 만났어요.
피곤하다 to be tired 피곤했어요.
마시다 to drink 마셨어요.
앉다 to sit 앉았어요.
이야기하다 to talk 이야기했어요.
열다 to open 열었어요.
일하다 to work 일했어요.
끄다 to turn off 껐어요.
바쁘다 to be busy 바빴어요.
아프다 to be sick 아팠어요.
예쁘다 to be pretty 예뻤어요.
가다 to go 갔어요.
오다 to come 왔어요.
자다 to sleep 잤어요.
공부하다 to study 공부했어요.
기다리다 to wait 기다렸어요.
듣다 to listen 들었어요.
걷다 to walk 걸었어요.
닫다 to close 닫았어요.
받다 to receive 받았어요.
춥다 to be cold 추웠어요.
덥다 to be hot 더웠어요.

 

You can listen to audio files by clicking here.

Hangeul 1 – Single Vowels

Korean Characters

Hangeul 1- 8 Single Vowels 

There are 40 characters in Korean, which are 21 vowels and 19 consonants.  The vowels can be divided to the single vowels and the double vowels.  There are 8 single vowels and 13 double vowels.

We are going to learn the single vowels in this page.

* Single vowels
You should not move your mouth or tongue while you are pronouncing single vowels. 

1) ㅏ  ‘a’ as in ‘father’, ‘spa’
[Click here to watch a video for ㅏ]

2) ㅓ ‘awe’ as in ‘awesome’ and ‘au’ as in ‘August’
[Click here to watch a video for ㅓ]

3) ㅗ ‘o’ as in ‘ghost’, ‘sofa’, however you shouldn’t move your mouth shape.
[Click here to watch a video for ㅗ]

4) ㅜ ‘oo’ as in ‘zoo’, ‘too’. You should make your lips as a round shape. 
[Click here to watch a video for ㅜ]

5) ㅡ There is no pronunciation in English that is similar to this, however you can think of an extremely freezing day, you can make this sound 🙂
[Click here to watch a video for ㅡ]

6) ㅣ’e’ as in ‘me’, ‘see’
[Click here to watch a video for ㅣ]

7-8) ㅔ/ㅐ ‘에’ is similar to ‘e’ as in ‘set, bed’ and ‘애’ is similar to ‘a’ as in ‘dad’, ‘bat’. But many Koreans don’t recognize the difference.
[Click here to watch a video for ㅔ and ㅐ]

Hangeul 2 – Double vowels

2)  double vowels

1)ㅑ ‘ya’ : single vowel ‘ㅣ’ and single vowel ‘ㅏ’ combined

2)ㅕ ‘yeo’ : single vowel ‘ㅣ’ and single vowel ‘ㅓ’ combined

3) ㅛ ‘yo’: single vowel ‘ㅣ’ and single vowel ‘ㅗ’ combined

4) ㅠ ‘ yu’ : single vowel ‘ㅣ’ and single vowel ‘ㅜ’ combined

5-6) ㅖ/ㅒ’ye’ : single vowel ‘ㅣ’ and single vowel ‘ㅔ/ㅐ’ combined

7) ㅘ ‘wa’ : single vowel ‘ㅗ’ and single vowel ‘ㅏ’ combined

8) ㅝ’wo’ : single vowel ‘ㅜ’ and single vowel ‘ㅓ’ combined

9-10) ㅙ / ㅞ ‘wae’, ‘we’ : single vowel ‘ㅗ’ and single vowel ‘ㅐ’ combined, single vowel ‘ㅜ’ and single vowel ‘ㅔ’ combined

11) ㅚ’oe’ :It was originally a single vowel, but many people recently read this as a double vowel like ‘ㅙ/ㅞ’

12) ㅟ ‘wi’ : single vowel ㅜ’ and single vowel ‘ㅣ’ combined

13) ㅢ’eui’ : single vowel ‘ㅡ’ and single vowel ‘ㅣ’ combined

Hangeul 6 – Consonants (Aspirated, Strong air)

Hangeul 6 – Consonants (Aspirated, Strong air)

These four consonants are similar to the consonants that we have learned in Hangeul 4 – Consonants(Relax, less air), however these have a lot of air when you make sounds.

15) ㅋ ‘k’

With the video, you can practice ‘카, 커, 코, 쿠, 크, 키, 케, 캐’

 

16) ㅌ ‘t’


With the video, you can practice ‘타, 터, 토, 투, 트, 티, 테, 태’

17) ㅍ ‘p’


With the video, you can practice ‘파, 퍼, 포, 푸, 프, 피, 페, 패’

18) ㅊ ‘ch’


With the video, you can practice ‘차, 처, 초, 추, 츠, 치, 체, 채’

Vocabulary flash cards for ‘ㅋ’ ‘ㅌ’ ‘ㅍ’ ‘ㅊ’ -> http://quizlet.com/28340673/hangul4-flash-cards/

You can practice these sounds with the consonants(relax and less air) with these videos below.
* ‘ㄱ’ and ‘ㅋ’

* ‘ㄷ’ and ‘ㅌ’

* ‘ㅂ’ and ‘ㅍ’

* ‘ㅈ’ and ‘ㅊ’